Credit Suisse nimmt in der Schweiz 209 sprechende Bankomaten in Betrieb

22.07.2008, Zürich. Im Juli 2008 hat die Credit Suisse sprechende Bankomaten für Menschen mit Sehbehinderung in allen Regionen der Schweiz in Betrieb genommen. Insgesamt 209 Bankomaten mit Audioanschluss stehen Kundinnen und Kunden in der Schweiz zur Verfügung. Damit erreicht die Credit Suisse einen weiteren Meilenstein in ihrem langfristigen Projekt, die Zugänglichkeit ihrer Produkte und Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen zu verbessern.

Die Credit Suisse hat im März 2007 - als Bestandteil ihrer Accessibility-Inititative - begonnen, an häufig frequentierten und dafür geeigneten Standorten Bankomaten mit Audioanschluss für Menschen mit Sehbehinderung zu installieren. Im Juli 2008 konnte die Credit Suisse nun 209 sprechende Bankomaten in allen Regionen der Schweiz in Betrieb nehmen. Die Installation dieser Bankomaten wurde in enger Zusammenarbeit mit verschiedenen Interessenvertretern - unter anderem der Schweizerischen Blindenbibliothek, dem Schweizerischen Blinden- und Sehbehindertenverband sowie dem Schweizerischen Blindenbund - durchgeführt.

Die sprechenden Bankomaten der Credit Suisse führen sehbehinderte und blinde Benutzerinnen und Benutzer in Deutsch, Italienisch, Französisch oder Englisch mit leicht nachvollziehbaren Hinweisen durch die am Bankomat angebotenen Dienstleistungen. Die nötige Diskretion bleibt dadurch gewahrt, dass über Kopfhörer kommuniziert wird. Dies ist mit handelsüblichen Kopfhörern möglich.

Mit den sprechenden Bankomaten setzt die Credit Suisse eine weitere Massnahme in ihrem breit angelegten, langfristigen Projekt um, die Bank und ihre Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen umfassend zugänglich zu machen. Die Initiative Accessibility leistet einen wichtigen Beitrag an das Ziel der Credit Suisse, die Kunden und ihre Bedürfnisse - hier speziell diejenigen von Menschen mit Seh- oder Mobilitätsbehinderung, von Gehörlosen oder Schwerhörigen sowie allgemein von älteren Menschen - in den Mittelpunkt zu stellen.

Über UBS Switzerland AG:

Credit Suisse AG fusionierte mit UBS AG, wobei UBS AG durch die Anwendung des Schweizer Rechts sämtliche Vermögenswerte und Verbindlichkeiten von Credit Suisse AG übernahm.

Die Unternehmenszwecke und -werte von Credit Suisse bilden das Fundament für all unser Handeln. Ein klarer Zweck und starke Werte sind die treibende Kraft hinter unseren Ambitionen und haben unseren Fortschritt über mehr als 160 Jahre hinweg unterstützt.

--- Ende Artikel / Pressemitteilung Credit Suisse nimmt in der Schweiz 209 sprechende Bankomaten in Betrieb ---

Weitere Informationen und Links: