Im zweiten Quartal belief sich das Umsatzwachstum zu konstanten Wechselkursen auf 3,6 %. Zu aktuellen Wechselkursen ging der Umsatz um 1,1 % zurück.
Diese Entwicklung ist vor dem Hintergrund einer anspruchsvollen Vergleichsbasis zu betrachten. Im April 2025 hatte die intensive Marktaktivität nach den zu Monatsbeginn angekündigten US-Zöllen das Geschäft deutlich belebt.
Die im Juli verzeichnete Geschäftstätigkeit setzte die positive Dynamik des ersten Halbjahres fort.
Die Aufwertung des Schweizer Frankens gegenüber den meisten Währungen, insbesondere gegenüber dem US-Dollar und dem japanischen Yen, wirkte sich deutlich auf den in Schweizer Franken ausgewiesenen Umsatz aus. Die Abweichung gegenüber der Entwicklung zu konstanten Wechselkursen fiel entsprechend erheblich aus.
Medienkontakt:
Patrick Combes, Präsident
Compagnie Financière Tradition SA
Telefon: +41 21 343 52 87
E-Mail: actionnaire@tradition.ch
